イ・オクベ 絵と文
みせ けい 訳
あと 2つねると チュソクです。
さとがえりの じゅんびで みんな おおいそがし。
まだ くらいうちに ソリちゃんたちは いえを でました。
バスターミナルは もう 人でいっぱいです。
*私たちが絵本をひらいてみたよ~*
「韓国のチュソク(秋夕)は旧暦の8月15日、日本のお盆にあたります。今年は24日です。」
「ふるさとへ向かう、お盆の帰省ラッシュは 一つ一つ見るのが楽しい~」
「田舎にはタンサンナム村の守り神の大きな木がある」
「満月を眺めながら、外での食事が楽しそう」
「お隣の国は似ているところも、違うところもあるね」
*あなたも絵本をひらいてみてね~*