アイウエオの木 絵本の会

イ・オクベ　絵と文

みせ　けい　訳

らんか社

あと　２つねると　チュソクです。

さとがえりの　じゅんびで　みんな　おおいそがし。

まだ　くらいうちに　ソリちゃんたちは　いえを　でました。

バスターミナルは　もう　人でいっぱいです。

＊私たちが絵本をひらいてみたよ～＊

「韓国のチュソク（秋夕）は旧暦の８月１５日、日本のお盆にあたります。今年は２４日です。」

「ふるさとへ向かう、お盆の帰省ラッシュは　一つ一つ見るのが楽しい～」

「田舎にはタンサンナム村の守り神の大きな木がある」

「満月を眺めながら、外での食事が楽しそう」

「お隣の国は似ているところも、違うところもあるね」

＊あなたも絵本をひらいてみてね～＊

チョン・ジョンチョル　詩

イ・グワンイク　絵

おおたけきよみ　訳

岩崎書店

 のはらで　とんぼが　しにました。

おはなの　したで　しにました。

ありが　とむらい　はじめます。

　たるらん　たるらん　　　

 ＊私たちが絵本をひらいてみたよ～＊

「生と死を考える絵本、めぐりめぐる　いのちのつながりです。」

「韓国のお花が素敵です」

「アリの弔いですね」

「たるらん・・韓国語でポツンと、ちょこなんとの意味ですが、リズミック」

「黄金の秋に自然に還っていく、きれいです。」

＊あなたも絵本をひらいてみてね～＊

エリック＝カール　さく

もりひさし　やく

偕成社

 あるばん、モニカが　ベッドにいこうとすると、

まどから　お月さまが　とてもちかくにみえました。

「お月さまと　あそびたいな。」

モニカは、お月さまのほうへ　てをのばしました。

てをいっぱいにのばしても、お月さまには　とどきません。

「パパ、お月さま　とって！」

＊私たちが絵本をひらいてみたよ～＊

「娘が大好きで、何度もよく見ました」

「しかけは横に、縦に、広がり夢いっぱい」

「ハシゴが長い～～～」

「おつきさまを手に取って遊べるなんて、良いな～」

「素敵なパパだね！」

＊あなたも絵本をひらいてみてね～＊

松岡達英　え　

篠原栄太　もじ

佐藤聰明　おと　

大野正男　ぶん

福音館書店

 テレビをけして、耳をすましてごらん！

人類が地上に　あらわれるまえから奏でられてきた、

虫たちの音楽がきこえてくる。

＊私たちが絵本をひらいてみたよ〜＊

「見開きいっぱいに、鳴き声が文字だけで描かれてるよ」

「次のページには、鳴き声の主が絵で描かれてて、よくわかる」

「文字がデザインされていて、色・字体に面白さがあるね〜」

「虫の音をまねっこして、作って遊ぶこともできるよ」

「虫がなくのはどうして？というページもありますよ。なくって、どういうことなのか、よくわかります」

＊あなたも絵本をひらいてみてね〜＊

片山　健

福音館書店

 あるひ　わたしたちが　ばんごはんを　たべていると、

いっぴきの　みたこともない　ねこが

のっそり　はいってきました。

ねこは　かたほうの　めが　けがでつぶれていましたが、

とても　りっぱでした。

わたしの　ひざのうえに　すわると、

おとうさんもおかあさんも　なにも　いいませんでした。

＊私たちが絵本をひらいてみたよ〜＊

「表紙から激しい絵だねー」

「金魚の柄のかけ布団だ〜」

「絵の中にトルストイの『3びきのくま』が描かれてるよ」

「読み終わると、あったかい気持ちになる」

「子どもの頃飼っていたねこは、よくけがをしてかえってきて、母が治療してたよ」

「昭和の懐かしさもあるね～」

「1ページごとにいろいろ発見。それにしても迫力ある絵だ」

＊あなたも絵本をひらいてみてね〜＊